{"id":4191,"date":"2026-09-03T08:16:40","date_gmt":"2026-09-03T06:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/thenech.com\/investigacion-de-nuevo-mercado\/"},"modified":"2026-09-03T08:16:40","modified_gmt":"2026-09-03T06:16:40","slug":"investigacion-de-nuevo-mercado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/","title":{"rendered":"Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo: c\u00f3mo probarlo antes de comprometer presupuesto"},"content":{"rendered":"<style>\n.tn-dsc{--c-accent:#65476D;--c-ink:#1A1A1A;--c-cream:#F5F3EF;--c-line:#E3DED6;--c-mut:#5A5A5A;--pad-x:24px;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",sans-serif;color:var(--c-ink);font-weight:300;font-size:18px;line-height:1.68;background:#FFFFFF;}\n.tn-dsc *{box-sizing:border-box;}\n.tn-dsc h1,.tn-dsc h2,.tn-dsc h3,.tn-dsc h4{overflow-wrap:normal;word-break:normal;word-wrap:normal;hyphens:none;-webkit-hyphens:none;font-weight:700;color:var(--c-ink);letter-spacing:-0.015em;}\n.tn-dsc .tn-wrap{max-width:880px;margin:0 auto;padding-left:var(--pad-x);padding-right:var(--pad-x);}\n.tn-dsc .tn-sec{padding-top:34px;padding-bottom:6px;}\n.tn-dsc p{margin:0 0 18px;max-width:74ch;}\n.tn-dsc a{color:var(--c-accent);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px;}\n.tn-dsc a:hover{text-decoration:none;}\n.tn-dsc .tn-crumbs{font-size:13px;color:var(--c-mut);padding-top:22px;padding-bottom:6px;font-weight:400;}\n.tn-dsc a.tn-crumb{color:var(--c-mut);text-decoration:none;}\n.tn-dsc a.tn-crumb:hover{color:var(--c-accent);}\n.tn-dsc .tn-eyebrow{font-size:12px;letter-spacing:0.16em;text-transform:uppercase;color:var(--c-accent);font-weight:600;margin:14px 0 12px;}\n.tn-dsc h1{font-size:44px;line-height:1.12;margin:0 0 18px;}\n.tn-dsc .tn-lede{font-size:22px;line-height:1.5;color:#333333;margin:0 0 20px;max-width:66ch;font-weight:300;}\n.tn-dsc .tn-meta{font-size:14px;color:var(--c-mut);border-top:1px solid var(--c-line);border-bottom:1px solid var(--c-line);padding-top:12px;padding-bottom:12px;margin:0 0 26px;font-weight:400;}\n.tn-dsc .tn-fig{margin:0 0 30px;}\n.tn-dsc .tn-fig img{display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;}\n.tn-dsc .tn-cap{font-size:13px;color:var(--c-mut);margin:8px 0 0;font-weight:400;}\n.tn-dsc .tn-short{background:var(--c-cream);border-left:4px solid var(--c-accent);padding:26px 28px 10px;margin:0 0 30px;}\n.tn-dsc .tn-short h2{font-size:15px;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;font-weight:600;}\n.tn-dsc .tn-short ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px;}\n.tn-dsc .tn-short li{margin:0 0 10px;font-size:17px;line-height:1.55;}\n.tn-dsc .tn-toc{border:1px solid var(--c-line);padding:22px 26px 8px;margin:0 0 34px;}\n.tn-dsc .tn-toc h2{font-size:14px;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;margin:0 0 12px;font-weight:600;}\n.tn-dsc .tn-toc ol{margin:0 0 14px;padding-left:22px;font-size:16px;}\n.tn-dsc .tn-toc li{margin:0 0 7px;}\n.tn-dsc h2{font-size:30px;line-height:1.22;margin:38px 0 14px;}\n.tn-dsc h3{font-size:21px;line-height:1.3;margin:28px 0 10px;font-weight:600;}\n.tn-dsc .tn-ans{font-size:19px;line-height:1.6;color:#222222;font-weight:400;}\n.tn-dsc ul,.tn-dsc ol{margin:0 0 20px;padding-left:22px;max-width:74ch;}\n.tn-dsc li{margin:0 0 9px;}\n.tn-dsc .tn-tablewrap{overflow-x:auto;margin:0 0 26px;}\n.tn-dsc table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:560px;font-size:16px;}\n.tn-dsc th{text-align:left;background:var(--c-cream);border-bottom:2px solid var(--c-accent);padding:12px 14px;font-weight:600;font-size:14px;letter-spacing:0.02em;}\n.tn-dsc td{border-bottom:1px solid var(--c-line);padding:12px 14px;vertical-align:top;font-weight:300;}\n.tn-dsc .tn-quote{border-left:4px solid var(--c-accent);padding-left:24px;margin:30px 0;font-size:24px;line-height:1.45;color:var(--c-accent);font-weight:300;}\n.tn-dsc .tn-quote p{margin:0;max-width:60ch;}\n.tn-dsc .tn-note{background:var(--c-cream);padding:22px 26px 6px;margin:0 0 26px;}\n.tn-dsc .tn-qa{border-top:1px solid var(--c-line);margin:0 0 30px;}\n.tn-dsc details{border-bottom:1px solid var(--c-line);}\n.tn-dsc summary{cursor:pointer;list-style:none;padding-top:16px;padding-bottom:16px;font-size:18px;font-weight:600;color:var(--c-ink);}\n.tn-dsc summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n.tn-dsc summary::after{content:\"+\";float:right;color:var(--c-accent);font-weight:400;}\n.tn-dsc details[open] summary::after{content:\"\\2212\";}\n.tn-dsc details p{padding-bottom:4px;}\n.tn-dsc .tn-src{font-size:15px;color:var(--c-mut);border-top:1px solid var(--c-line);padding-top:20px;margin-top:10px;}\n.tn-dsc .tn-src ul{padding-left:20px;}\n.tn-dsc .tn-src li{margin:0 0 8px;}\n.tn-dsc .tn-cta{background:var(--c-ink);color:#FFFFFF;padding:40px 34px;margin:38px 0 30px;}\n.tn-dsc .tn-cta h2{color:#FFFFFF;font-size:28px;margin:0 0 12px;}\n.tn-dsc .tn-cta p{color:#E6E1DC;margin:0 0 22px;max-width:60ch;}\n.tn-dsc a.tn-btn{display:inline-block;background:var(--c-accent);color:#FFFFFF;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:17px;padding:16px 30px;min-height:56px;line-height:1.5;}\n.tn-dsc a.tn-btn:hover{background:#523859;color:#FFFFFF;}\n.tn-dsc .tn-bio{display:flex;gap:20px;align-items:flex-start;border-top:1px solid var(--c-line);padding-top:26px;margin-bottom:36px;}\n.tn-dsc .tn-bio img{width:96px;height:96px;flex:0 0 96px;object-fit:cover;border-radius:50%;}\n.tn-dsc .tn-bio p{font-size:16px;margin:0 0 10px;}\n@media (max-width:768px){\n.tn-dsc{font-size:17px;}\n.tn-dsc h1{font-size:32px;}\n.tn-dsc h2{font-size:25px;}\n.tn-dsc .tn-lede{font-size:19px;}\n.tn-dsc .tn-cta{padding-left:22px;padding-right:22px;}\n.tn-dsc a.tn-btn{display:flex;width:100%;justify-content:center;align-items:center;}\n.tn-dsc .tn-bio{flex-direction:column;}\n}\n<\/style>\n<div class=\"tn-dsc\">\n<div class=\"tn-wrap\">\n<nav class=\"tn-crumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a class=\"tn-crumb\" href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/\">Inicio<\/a> &rsaquo; <a class=\"tn-crumb\" href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/blog\/\">Blog<\/a> &rsaquo; <span>Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo<\/span><\/nav>\n<p class=\"tn-eyebrow\">Entrada en el mercado<\/p>\n<h1>Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo: c\u00f3mo probarlo antes de comprometer presupuesto<\/h1>\n<p class=\"tn-lede\">Una fase de investigaci\u00f3n de mercado dura de uno a tres meses y acaba en uno de dos sitios. O adaptas la oferta, o te retiras antes de gastar el dinero.<\/p>\n<p class=\"tn-meta\">the nech, Varsovia &nbsp;\u00b7&nbsp; Autor: Dima V. Nechyporenko &nbsp;\u00b7&nbsp; Publicado el 3 de septiembre de 2026 &nbsp;\u00b7&nbsp; 8 min de lectura<\/p>\n<figure class=\"tn-fig\">\n<img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/market-entry-discovery-the-nech-1200.webp\" alt=\"Fase de investigaci\u00f3n antes de entrar en un mercado nuevo. Dima V. Nechyporenko, the nech, Varsovia\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><figcaption class=\"tn-cap\">La investigaci\u00f3n es la fase en la que las suposiciones sobre un mercado nuevo se contrastan con las personas que realmente compran en \u00e9l.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"tn-short\">\n<h2>En resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Una fase de investigaci\u00f3n de un mercado nuevo dura <strong>de uno a tres meses<\/strong>, desde el trabajo de escritorio hasta una decisi\u00f3n de seguir o parar.<\/li>\n<li>Combina dos cosas: investigaci\u00f3n documental y <strong>de 20 a 30 conversaciones estructuradas<\/strong> con compradores potenciales, socios y asociaciones sectoriales.<\/li>\n<li>Las pymes son el <strong>97,1 %<\/strong> de las empresas que exportan dentro de la UE, pero generan solo el <strong>39,4 %<\/strong> del valor de las exportaciones intracomunitarias (Eurostat, datos de 2024). Cruzar una frontera es habitual. Construir volumen no lo es.<\/li>\n<li>El entregable no es un informe. Es una decisi\u00f3n, m\u00e1s el grado exacto de adaptaci\u00f3n local que necesita tu oferta.<\/li>\n<li>Dirijo la investigaci\u00f3n desde Varsovia, en polaco, ingl\u00e9s y ucraniano, en los dos sentidos: entrada en la UE a trav\u00e9s de Polonia y Ucrania, y salida desde Polonia y Ucrania hacia la UE, Estados Unidos, Canad\u00e1 y Oriente Medio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<nav class=\"tn-toc\" aria-label=\"Table of contents\">\n<h2>En esta p\u00e1gina<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#what\">\u00bfQu\u00e9 es una fase de investigaci\u00f3n de mercado?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wrong\">\u00bfPor qu\u00e9 tu primera visi\u00f3n de un mercado nuevo es err\u00f3nea?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#desk\">\u00bfQu\u00e9 cubre realmente la investigaci\u00f3n documental?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#doing\">\u00bfC\u00f3mo se investiga haciendo?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#howmany\">\u00bfCu\u00e1ntas conversaciones son suficientes?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#howlong\">\u00bfCu\u00e1nto dura una fase de investigaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#deliver\">\u00bfQu\u00e9 entrega una fase de investigaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#walk\">\u00bfCu\u00e1ndo hay que retirarse de un mercado?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mistakes\">\u00bfCu\u00e1les son los errores m\u00e1s comunes?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#markets\">\u00bfEn qu\u00e9 mercados hago investigaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Preguntas que me hacen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<h2 id=\"what\">\u00bfQu\u00e9 es una fase de investigaci\u00f3n de mercado?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Una fase de investigaci\u00f3n de mercado es una prueba estructurada de tus suposiciones sobre un mercado extranjero, hecha antes de gastar en marketing, en una sociedad local o en personal local. Une la investigaci\u00f3n documental con conversaciones directas con compradores y socios. Dura de uno a tres meses y acaba con una decisi\u00f3n, no con un documento.<\/p>\n<p>La expansi\u00f3n internacional rara vez empieza con un documento de estrategia. Suele empezar con una chispa. Un competidor abre oficina fuera, alguien vuelve de <a href=\"https:\/\/thenech.com\/en\/trade-fairs-in-poland\/\">una feria sectorial<\/a> con una carpeta de tarjetas, o llega un informe al correo con una curva de crecimiento en la p\u00e1gina tres. La idea se formula en una sola frase: por qu\u00e9 nosotros no.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n existe para frenar esa frase durante ocho o doce semanas. No para matarla. Para ponerle precio. El coste de la fase de investigaci\u00f3n es un error de redondeo al lado del coste de una sociedad local, una primera contrataci\u00f3n y un a\u00f1o de gasto en marketing dirigido al comprador equivocado.<\/p>\n<h2 id=\"wrong\">\u00bfPor qu\u00e9 tu primera visi\u00f3n de un mercado nuevo es err\u00f3nea?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Porque la primera visi\u00f3n se monta desde fuera. Las notas de prensa, las impresiones de feria y los informes de mercado describen tama\u00f1o de mercado, tasas de crecimiento y nombres de competidores. No describen h\u00e1bitos de compra, reglas de aprovisionamiento, plazos de pago ni qui\u00e9n firma de verdad dentro de la organizaci\u00f3n cliente. En esa brecha desaparecen los presupuestos de expansi\u00f3n.<\/p>\n<p>El patr\u00f3n se repite en todos los sectores. Un proveedor lee que Polonia tiene una de las carteras de almacenamiento de energ\u00eda que m\u00e1s r\u00e1pido crecen de la regi\u00f3n y concluye que hay sitio para un fabricante m\u00e1s. El dato es real. Lo que el dato no dice es que los compradores de esa cartera ya tienen acuerdos marco, que el tiempo de respuesta del servicio local es un criterio de puntuaci\u00f3n en la mitad de las licitaciones y que la decisi\u00f3n la toma un director t\u00e9cnico que nunca ha o\u00eddo hablar de la marca.<\/p>\n<p>Nada de eso est\u00e1 oculto. Simplemente no est\u00e1 escrito en ning\u00fan sitio que puedas leer. Vive en las personas y sale en conversaci\u00f3n. Ese es todo el argumento a favor de <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/entrar-en-un-nuevo-mercado\/\">una fase de investigaci\u00f3n rigurosa<\/a> en lugar de otro informe.<\/p>\n<h2 id=\"desk\">\u00bfQu\u00e9 cubre realmente la investigaci\u00f3n documental?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">La investigaci\u00f3n documental mapea la base antes de contactar con nadie. Cubre registros p\u00fablicos, bases de datos de licitaciones y compras, cuentas anuales, listas de socios de asociaciones, prensa sectorial local y clubes de industria. Dos o tres semanas de esto producen una lista objetivo, no una conclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica trabajo seis capas:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Registros p\u00fablicos.<\/strong> En Polonia el registro REGON contaba con 5,44 millones de entidades registradas a finales de enero de 2026 (GUS). Los registros te dicen qui\u00e9n existe, desde cu\u00e1ndo y de qu\u00e9 tama\u00f1o.<\/li>\n<li><strong>Cuentas anuales.<\/strong> Las cuentas depositadas muestran si un cliente o competidor potencial crece, est\u00e1 estancado o lo financia su matriz.<\/li>\n<li><strong>Bases de licitaciones y compras.<\/strong> Las adjudicaciones pasadas muestran los niveles de precio reales y los criterios de calificaci\u00f3n reales, no los del folleto.<\/li>\n<li><strong>Asociaciones y clubes sectoriales.<\/strong> Las listas de socios son la v\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida a un mapa segmentado del sector.<\/li>\n<li><strong>Prensa sectorial local.<\/strong> Las publicaciones de nicho recogen los debates que el sector tiene ahora mismo. De ah\u00ed sale el posicionamiento.<\/li>\n<li><strong>Huella de los competidores.<\/strong> Qui\u00e9n vende ya algo adyacente, por qu\u00e9 canal y con qu\u00e9 nivel de servicio.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La investigaci\u00f3n documental termina con una lista corta de empresas, asociaciones y personas con las que merece la pena hablar. Es el input de la siguiente etapa y, por s\u00ed sola, vale muy poco.<\/p>\n<h2 id=\"doing\">\u00bfC\u00f3mo se investiga haciendo?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Abriendo conversaciones en lugar de presentar una oferta. Me acerco a la lista corta pidiendo perspectiva experta, no vendiendo. El encuadre importa: la gente rechaza la presentaci\u00f3n de un proveedor extranjero desconocido y acepta una invitaci\u00f3n a comentar sobre su propio mercado.<\/p>\n<p>La frase de apertura que uso se parece a esta, en el idioma local:<\/p>\n<div class=\"tn-quote\">\n<p>Estamos explorando una expansi\u00f3n a este mercado con esta soluci\u00f3n y necesitamos tu opini\u00f3n para validar nuestras suposiciones.<\/p>\n<\/div>\n<p>De ese encuadre se siguen dos cosas. Las tasas de respuesta suben, porque a nadie le est\u00e1n vendiendo. Y las respuestas son utilizables, porque la persona describe c\u00f3mo funciona su mercado en lugar de defender un presupuesto. Este es el mismo mecanismo que hay detr\u00e1s del <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/entrada-en-mercado-contactos\/\">contacto directo con el mercado<\/a> y de la forma en que construyo una lista corta de <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/busqueda-de-socios-polonia-ucrania\/\">clientes potenciales, socios y asociaciones clave<\/a>.<\/p>\n<p>Una conversaci\u00f3n es estructurada, no una charla. Todas cubren los mismos seis puntos: c\u00f3mo resuelve hoy el comprador el problema, qu\u00e9 desencaden\u00f3 el \u00faltimo cambio de proveedor, qui\u00e9n firma, cu\u00e1l es el list\u00f3n de calificaci\u00f3n, cu\u00e1l es la banda de precio realista y qu\u00e9 tendr\u00eda que ser cierto para que probasen algo nuevo. Esa consistencia es lo que convierte veinte conversaciones en un patr\u00f3n en lugar de en veinte an\u00e9cdotas. La misma disciplina est\u00e1 detr\u00e1s de mi enfoque para <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/validar-una-idea-de-negocio\/\">validar una idea de negocio<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"howmany\">\u00bfCu\u00e1ntas conversaciones son suficientes?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">De veinte a treinta conversaciones estructuradas bastan para llegar a una decisi\u00f3n en la mayor\u00eda de los nichos B2B. Cinco producen an\u00e9cdotas. De diez a quince producen patrones visibles. Pasadas las treinta, las respuestas se repiten y las semanas extra compran confirmaci\u00f3n, no informaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"tn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conversaciones completadas<\/th>\n<th>Lo que tienes de verdad<\/th>\n<th>Lo que puedes decidir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1 a 5<\/td>\n<td>An\u00e9cdotas y una opini\u00f3n ruidosa<\/td>\n<td>Nada. Todo mercado tiene un caso at\u00edpico que te dir\u00e1 que es f\u00e1cil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6 a 15<\/td>\n<td>Objeciones que se repiten, primeras se\u00f1ales de precio<\/td>\n<td>Si el problema que resuelves es un problema reconocido aqu\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16 a 30<\/td>\n<td>Patr\u00f3n estable, diferencias entre segmentos visibles<\/td>\n<td>Grado de adaptaci\u00f3n local, segmento de entrada, banda de precio realista<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1s de 30<\/td>\n<td>Confirmaci\u00f3n de lo que ya sabes<\/td>\n<td>Merece la pena solo si los segmentos difieren de verdad por regi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>El n\u00famero no es lo importante. Lo importante es la distribuci\u00f3n. Veinte conversaciones dentro de un solo segmento te dicen menos que quince repartidas entre compradores, socios y una asociaci\u00f3n que ve el sector entero.<\/p>\n<h2 id=\"howlong\">\u00bfCu\u00e1nto dura una fase de investigaci\u00f3n?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">De uno a tres meses. La variable no es el an\u00e1lisis, es la agenda de las personas con las que necesitas hablar. Conseguir que quien decide abra la puerta lleva de tres a seis semanas en la mayor\u00eda de los sectores B2B europeos, y esa etapa corre en paralelo con las conversaciones ya agendadas.<\/p>\n<div class=\"tn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Etapa<\/th>\n<th>Qu\u00e9 ocurre<\/th>\n<th>Duraci\u00f3n t\u00edpica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. Investigaci\u00f3n documental y lista objetivo<\/td>\n<td>Registros, cuentas, licitaciones, asociaciones, prensa. Lista corta construida<\/td>\n<td>2 a 3 semanas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. Abrir la puerta<\/td>\n<td>Contacto en el idioma local, seguimientos, presentaciones a trav\u00e9s de asociaciones<\/td>\n<td>3 a 6 semanas, solapadas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Conversaciones estructuradas<\/td>\n<td>De 20 a 30 sesiones, las mismas seis preguntas, notas sobre una plantilla fija<\/td>\n<td>4 a 8 semanas, solapadas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. An\u00e1lisis y reposicionamiento<\/td>\n<td>Patrones, mapa de segmentos, profundidad de adaptaci\u00f3n, banda de precio, seguir o parar<\/td>\n<td>1 a 2 semanas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure class=\"tn-fig\">\n<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/market-entry-discovery-stages-1200.webp\" alt=\"Las cuatro etapas de una fase de investigaci\u00f3n de mercado: trabajo documental, abrir la puerta, conversaciones, decisi\u00f3n\" width=\"1200\" height=\"381\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption class=\"tn-cap\">Las cuatro etapas de una fase de investigaci\u00f3n de mercado y la duraci\u00f3n t\u00edpica de cada una.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Agosto y el final de diciembre son semanas muertas en casi toda la UE. Una fase de investigaci\u00f3n que empieza a mediados de julio es una fase que termina en octubre. Conviene decirlo en voz alta antes de prometer el calendario a un consejo.<\/p>\n<h2 id=\"deliver\">\u00bfQu\u00e9 entrega una fase de investigaci\u00f3n?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">El entregable principal es el grado exacto de adaptaci\u00f3n local necesario. Tu producto, servicio o tecnolog\u00eda rara vez encaja en un mercado nuevo tal cual. La pregunta es si necesitas un cambio de vocabulario, un cambio de condiciones comerciales o un cambio en la oferta misma.<\/p>\n<div class=\"tn-tablewrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nivel<\/th>\n<th>Qu\u00e9 cambia<\/th>\n<th>Esfuerzo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mensaje<\/td>\n<td>Vocabulario, pruebas, referencias, casos de \u00e9xito, el problema con el que abres<\/td>\n<td>Semanas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comercial<\/td>\n<td>Banda de precio, plazos de pago, estructura de contrato, garant\u00eda, canal y reparto de margen<\/td>\n<td>Uno o dos trimestres<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Estructural<\/td>\n<td>Especificaci\u00f3n de producto, certificaci\u00f3n, modelo de servicio local, sociedad local, stock local<\/td>\n<td>De trimestres a a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La mayor\u00eda de las empresas entran en la investigaci\u00f3n suponiendo que est\u00e1n en el nivel de mensaje y salen sabiendo que est\u00e1n en el nivel comercial. Ese es un buen resultado. Es mucho m\u00e1s barato aprenderlo en la semana ocho que en el mes catorce, despu\u00e9s de una contrataci\u00f3n y un presupuesto de marketing. Cuando la respuesta es estructural, el hallazgo suele rehacer el <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/plan-de-internacionalizacion\/\">plan de internacionalizaci\u00f3n<\/a> y no la campa\u00f1a.<\/p>\n<h2 id=\"walk\">\u00bfCu\u00e1ndo hay que retirarse de un mercado?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Cuando las conversaciones muestran que la econom\u00eda no puede funcionar con tu estructura de costes. Un an\u00e1lisis de entrada honesto puede terminar con la conclusi\u00f3n de que el mercado no encaja con tu negocio ahora mismo. Eso es un resultado, no un fracaso, y es el resultado m\u00e1s barato que puede producir la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las se\u00f1ales que apuntan a retirarse son consistentes:<\/p>\n<ul>\n<li>El nicho est\u00e1 hipersegmentado y cada segmento es demasiado peque\u00f1o para sostener el coste de atenderlo.<\/li>\n<li>Los actores establecidos est\u00e1n atrincherados con servicio local y acuerdos marco que se renuevan antes de que puedas presentarte.<\/li>\n<li>La competencia en precio est\u00e1 por debajo de tu coste marginal y los compradores tratan la categor\u00eda como intercambiable.<\/li>\n<li>Las reglas de calificaci\u00f3n te excluyen en la pr\u00e1ctica: certificaci\u00f3n local, stock local, tiempo de respuesta en horas, referencias de ese pa\u00eds.<\/li>\n<li>Nadie est\u00e1 dispuesto a ser el primer cliente de referencia, en veinte conversaciones, a ning\u00fan precio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Descubrir eso en el segundo mes ahorra a una empresa un desv\u00edo caro de dos a\u00f1os. Y hace algo menos obvio: normalmente saca a la luz el mercado adyacente donde la misma oferta s\u00ed encaja, porque las mismas conversaciones revelan d\u00f3nde desaparece la restricci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"mistakes\">\u00bfCu\u00e1les son los errores m\u00e1s comunes?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Cinco errores explican la mayor\u00eda de las fases de investigaci\u00f3n fallidas. Los cinco vienen de tratar la investigaci\u00f3n como una investigaci\u00f3n y no como un proceso de decisi\u00f3n con fecha l\u00edmite.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Vender en lugar de preguntar.<\/strong> En el momento en que la conversaci\u00f3n se convierte en una llamada de venta, se acaban las respuestas honestas. Soluci\u00f3n: nada de lista de precios, nada de presentaci\u00f3n, nada de oferta en la primera conversaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Hablar solo con contactos amables.<\/strong> Los socios existentes y los contactos de la di\u00e1spora son los m\u00e1s f\u00e1ciles de alcanzar y los menos representativos. Soluci\u00f3n: al menos la mitad de la lista debe ser fr\u00eda y local.<\/li>\n<li><strong>Notas sin estructura.<\/strong> Veinte conversaciones sin una plantilla fija producen veinte historias que no se pueden comparar. Soluci\u00f3n: las mismas seis preguntas, registradas en los mismos campos.<\/li>\n<li><strong>No fijar criterios de decisi\u00f3n de antemano.<\/strong> Sin un umbral escrito de seguir o parar, la investigaci\u00f3n deriva en investigaci\u00f3n permanente. Soluci\u00f3n: acordar el umbral antes de la primera llamada.<\/li>\n<li><strong>Hacerla en el idioma equivocado.<\/strong> El ingl\u00e9s funciona al nivel del director de exportaci\u00f3n y se acaba al nivel de la planta. Soluci\u00f3n: hacer el contacto y las conversaciones en el idioma local siempre que el comprador est\u00e9 por debajo del consejo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"markets\">\u00bfEn qu\u00e9 mercados hago investigaci\u00f3n?<\/h2>\n<p class=\"tn-ans\">Trabajo desde Varsovia, en polaco, ingl\u00e9s y ucraniano, y hago investigaci\u00f3n en los dos sentidos: empresas extranjeras que entran en la UE a trav\u00e9s de Polonia y Ucrania, y empresas polacas y ucranianas que se expanden hacia el resto de la UE, Estados Unidos, Canad\u00e1 y Oriente Medio.<\/p>\n<p>Si Polonia es el mercado sobre la mesa, la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/entrada-en-el-mercado-polaco\/\">entrada en el mercado polaco<\/a> expone la secuencia completa, desde las primeras conversaciones hasta los primeros contratos, y el art\u00edculo sobre los <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/primeros-clientes-b2b-en-polonia\/\">primeros clientes B2B en Polonia<\/a> cubre lo que ocurre justo despu\u00e9s de la investigaci\u00f3n. Para empresas que sopesan Polonia y Ucrania a la vez, trato la <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/entrada-en-el-mercado-ucraniano\/\">ruta de doble mercado<\/a> por separado. Para la direcci\u00f3n norteamericana he escrito sobre <a href=\"https:\/\/thenech.com\/en\/canada-poland-trade\/\">el corredor comercial entre Canad\u00e1 y Polonia<\/a> en detalle, y cuando la investigaci\u00f3n lleva a un reposicionamiento en lugar de a una campa\u00f1a, ese trabajo entra dentro de la <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/estrategia-de-negocio\/\">estrategia de negocio<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Preguntas que me hacen<\/h2>\n<div class=\"tn-qa\">\n<details>\n<summary>\u00bfEs lo mismo una fase de investigaci\u00f3n que un estudio de mercado?<\/summary>\n<p>No. Un estudio de mercado describe el mercado. Una fase de investigaci\u00f3n comprueba si tu oferta concreta tiene sitio en \u00e9l, usando conversaciones con las personas que tendr\u00edan que comprarla. El resultado de un estudio es un documento. El resultado de la investigaci\u00f3n es una decisi\u00f3n y un plan de adaptaci\u00f3n local.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfPodemos hacer la investigaci\u00f3n nosotros mismos?<\/summary>\n<p>S\u00ed, si tienes a alguien que pueda hacer el contacto en el idioma local, que tenga un motivo para que un desconocido responda y que sepa sostener de veinte a treinta conversaciones estructuradas sin convertirlas en llamadas de venta. El modo de fallo casi nunca es el an\u00e1lisis. Es que la puerta no se abre.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfCu\u00e1nto cuesta una fase de investigaci\u00f3n?<\/summary>\n<p>Se dimensiona por el n\u00famero de segmentos e idiomas, no por el n\u00famero de p\u00e1ginas producidas. La comparaci\u00f3n \u00fatil no son los honorarios. Es el coste de un a\u00f1o de la alternativa: una sociedad local, una primera contrataci\u00f3n y un presupuesto de marketing dirigido a un perfil de comprador que resulta ser el equivocado.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfY si la conclusi\u00f3n es no entrar?<\/summary>\n<p>Es un resultado v\u00e1lido y frecuente, y es la raz\u00f3n por la que existe la fase. En la mayor\u00eda de los casos esas mismas veinte conversaciones identifican tambi\u00e9n el segmento adyacente o el mercado vecino donde la oferta s\u00ed encaja, as\u00ed que el trabajo rara vez es un callej\u00f3n sin salida.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00bfCu\u00e1nto tarda en llegar el primer contrato despu\u00e9s de la investigaci\u00f3n?<\/summary>\n<p>En sectores B2B con ciclos de compras, el primer contrato suele llegar entre seis y dieciocho meses despu\u00e9s de cerrar la investigaci\u00f3n. La investigaci\u00f3n acorta esa ventana eliminando los segmentos equivocados, pero no elimina el calendario presupuestario del propio comprador.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"tn-src\">\n<p><strong>Fuentes, consultadas el 3 de septiembre de 2026<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Eurostat, comercio internacional de bienes por caracter\u00edsticas de la empresa, datos de 2024: las pymes representaron el 97,1 % de las empresas que exportan dentro de la UE y el 39,4 % del valor de las exportaciones intracomunitarias; el 95,2 % de los exportadores extracomunitarios y el 28,6 % del valor de esas exportaciones.<\/li>\n<li>Statistics Poland (GUS), informaci\u00f3n mensual sobre entidades del registro REGON, finales de enero de 2026: 5.443,6 miles de entidades registradas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"tn-cta\">\n<h2>\u00bfQuieres comprobar si tus suposiciones sobre un mercado se sostienen?<\/h2>\n<p>Reserva una primera conversaci\u00f3n. Es gratuita y treinta minutos suelen bastar para saber si hay un caso que merezca la pena construir.<\/p>\n<p><a class=\"tn-btn\" href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/contacto\/\">Reservar una consulta<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"tn-bio\">\n<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dima-nechyporenko-portrait.jpg\" alt=\"Dima V. Nechyporenko, fundador de the nech, consultor\u00eda B2B en Varsovia\" width=\"96\" height=\"96\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div>\n<p><strong>Dima V. Nechyporenko<\/strong> es el fundador de <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/\">the nech<\/a>, una consultora B2B con base en Varsovia. Trabaja con empresas que entran en Polonia y Ucrania, y con empresas polacas y ucranianas que se expanden hacia la UE, Estados Unidos, Canad\u00e1 y Oriente Medio. M\u00e1s sobre el equipo en la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/sobre-nosotros\/\">sobre nosotros<\/a> .<\/p>\n<p>Contacto: <a href=\"https:\/\/thenech.com\/es\/contacto\/\">formulario de contacto<\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dnechyporenko\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">LinkedIn<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": [\n        \"Organization\",\n        \"ProfessionalService\"\n      ],\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#organization\",\n      \"name\": \"the nech\",\n      \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/\",\n      \"logo\": {\n        \"@type\": \"ImageObject\",\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#logo\",\n        \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.png\",\n        \"width\": 960,\n        \"height\": 540\n      },\n      \"image\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#logo\"\n      },\n      \"founder\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#dima\"\n      },\n      \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"addressLocality\": \"Warszawa\",\n        \"addressRegion\": \"mazowieckie\",\n        \"addressCountry\": \"PL\"\n      },\n      \"knowsLanguage\": [\n        \"pl\",\n        \"en\",\n        \"uk\",\n        \"es\"\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Person\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#dima\",\n      \"name\": \"Dima V. Nechyporenko\",\n      \"alternateName\": [\n        \"Dmytro Nechyporenko\",\n        \"\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041d\u0435\u0447\u0438\u043f\u043e\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e\"\n      ],\n      \"jobTitle\": \"Consultor de negocio B2B\",\n      \"worksFor\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#organization\"\n      },\n      \"knowsLanguage\": [\n        \"pl\",\n        \"en\",\n        \"uk\"\n      ],\n      \"knowsAbout\": [\n        \"investigaci\u00f3n de mercado\",\n        \"entrada en un mercado nuevo\",\n        \"an\u00e1lisis de mercado\",\n        \"estrategia de negocio\",\n        \"expansi\u00f3n internacional\"\n      ],\n      \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/sobre-nosotros\/\",\n      \"image\": \"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dima-nechyporenko-portrait.jpg\",\n      \"sameAs\": [\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dnechyporenko\/\",\n        \"https:\/\/dimanech.substack.com\/\"\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BlogPosting\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#article\",\n      \"headline\": \"Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo: c\u00f3mo probarlo antes de comprometer presupuesto\",\n      \"description\": \"Una fase de investigaci\u00f3n de mercado dura de uno a tres meses: trabajo documental m\u00e1s 20 a 30 conversaciones con compradores y socios. Acaba en adaptaci\u00f3n o en salida.\",\n      \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/\",\n      \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#webpage\"\n      },\n      \"inLanguage\": \"es-ES\",\n      \"datePublished\": \"2026-09-03\",\n      \"dateModified\": \"2026-09-23\",\n      \"author\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#dima\"\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#organization\"\n      },\n      \"keywords\": [\n        \"investigaci\u00f3n de mercado\",\n        \"entrada en un mercado nuevo\",\n        \"estudio de mercado\",\n        \"expansi\u00f3n internacional\",\n        \"fase de descubrimiento\"\n      ],\n      \"image\": {\n        \"@type\": \"ImageObject\",\n        \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/market-entry-discovery-the-nech-1200.webp\",\n        \"width\": 1200,\n        \"height\": 800\n      },\n      \"isPartOf\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#webpage\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"WebPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#webpage\",\n      \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/\",\n      \"name\": \"Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo: c\u00f3mo probarlo antes de comprometer presupuesto\",\n      \"description\": \"Una fase de investigaci\u00f3n de mercado dura de uno a tres meses: trabajo documental m\u00e1s 20 a 30 conversaciones con compradores y socios. Acaba en adaptaci\u00f3n o en salida.\",\n      \"inLanguage\": \"es-ES\",\n      \"isPartOf\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#website\"\n      },\n      \"breadcrumb\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#breadcrumb\"\n      },\n      \"primaryImageOfPage\": {\n        \"@type\": \"ImageObject\",\n        \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/market-entry-discovery-the-nech-1200.webp\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"WebSite\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#website\",\n      \"url\": \"https:\/\/thenech.com\/\",\n      \"name\": \"the nech\",\n      \"publisher\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/#organization\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#breadcrumb\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 1,\n          \"name\": \"Inicio\",\n          \"item\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 2,\n          \"name\": \"Blog\",\n          \"item\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/blog\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 3,\n          \"name\": \"Investigaci\u00f3n de un mercado nuevo\",\n          \"item\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/thenech.com\/es\/investigacion-de-nuevo-mercado\/#faq\",\n      \"inLanguage\": \"es-ES\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u00bfEs lo mismo una fase de investigaci\u00f3n que un estudio de mercado?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"No. Un estudio de mercado describe el mercado. Una fase de investigaci\u00f3n comprueba si tu oferta concreta tiene sitio en \u00e9l, usando conversaciones con las personas que tendr\u00edan que comprarla. El resultado de un estudio es un documento. El resultado de la investigaci\u00f3n es una decisi\u00f3n y un plan de adaptaci\u00f3n local.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u00bfPodemos hacer la investigaci\u00f3n nosotros mismos?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"S\u00ed, si tienes a alguien que pueda hacer el contacto en el idioma local, que tenga un motivo para que un desconocido responda y que sepa sostener de veinte a treinta conversaciones estructuradas sin convertirlas en llamadas de venta. El modo de fallo casi nunca es el an\u00e1lisis. Es que la puerta no se abre.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto cuesta una fase de investigaci\u00f3n?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Se dimensiona por el n\u00famero de segmentos e idiomas, no por el n\u00famero de p\u00e1ginas producidas. La comparaci\u00f3n \u00fatil no son los honorarios. Es el coste de un a\u00f1o de la alternativa: una sociedad local, una primera contrataci\u00f3n y un presupuesto de marketing dirigido a un perfil de comprador que resulta ser el equivocado.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u00bfY si la conclusi\u00f3n es no entrar?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Es un resultado v\u00e1lido y frecuente, y es la raz\u00f3n por la que existe la fase. En la mayor\u00eda de los casos esas mismas veinte conversaciones identifican tambi\u00e9n el segmento adyacente o el mercado vecino donde la oferta s\u00ed encaja, as\u00ed que el trabajo rara vez es un callej\u00f3n sin salida.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tarda en llegar el primer contrato despu\u00e9s de la investigaci\u00f3n?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"En sectores B2B con ciclos de compras, el primer contrato suele llegar entre seis y dieciocho meses despu\u00e9s de cerrar la investigaci\u00f3n. La investigaci\u00f3n acorta esa ventana eliminando los segmentos equivocados, pero no elimina el calendario presupuestario del propio comprador.\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una fase de investigaci\u00f3n dura de uno a tres meses: trabajo documental m\u00e1s 20 a 30 conversaciones estructuradas con compradores y socios. Termina en una decisi\u00f3n, no en un informe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[346],"tags":[],"class_list":["post-4191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4192,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4191\/revisions\/4192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thenech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}